تورکمنچه:
ایران تورکمن لری نینگ یازیجی وشاعرلری نینگ تسلیت ناماسی
انا لله و انا الیه راجعون
با تأثر و تألم اطلاع حاصل گشت استاد نورالله صادقی شخصیت برجسته ادبی وفرهیخته ترکمنهای افغانستان دعوت حق را لبیک گفته وبه دیار باقی شتافته‌اند. به این مناسبت به تمامی متعلقین به خصوص فرزند برومند ایشان ژورنالیست و پژوهشگر عزیز جناب محمود یاردم صادقی تسلیت عرض می‌نماییم واز بارگاه باریتعالی صبر جمیل استدعا داریم. الله متعال مرحوم را در سایه مغفرت خویش قرار دهد وبهشت برین عطا فرماید. آمین
ازسوی نویسندگان وشاعران ترکمن ایران > @AygytNews
آلینان یئری: ادبیات وصونغات آدلی تلگرام کانالی
ایل گویجی: مرحوم ینگ یاتان یئری یاغتی بولیپ ایزی یاراسین وغالان لاری نینگ یاشی اوزین بولسین
فارسی:
با تأثر و تألم اطلاع حاصل گشت استاد نورالله صادقی شخصیت برجسته ادبی و فرهیخته ترکمنهای افغانستان دعوت حق را لبیک گفته و به دیار باقی شتافته‌اند. به این مناسبت به تمامی متعلقین به خصوص فرزند برومند ایشان ژورنالیست و پژوهشگر عزیز جناب محمود یاردم صادقی تسلیت عرض می‌نماییم و از بارگاه باریتعالی صبر جمیل استدعا داریم. الله متعال مرحوم را در سایه مغفرت خویش قرار دهد و بهشت برین عطا فرماید. آمین
از سوی نویسندگان و شاعران ترکمن ایران
